Recognition
Dhāraṇā 29 · Burning the World
Extend the fire that consumed the body until the whole world is imagined as burnt — and see what the fire cannot touch.
The verse opens with evam eva — 'in just the same way' — because it is the second half of a movement. The previous dhāraṇā set the body alight; this one refuses to stop at the skin. The same imagined fire now takes the whole world: cities, mountains, the people you love, the sky over all of it, burnt to nothing while the mind stays with the burning and with nothing else.
The practiceविकल्पतः
Sit until the body-burning of the previous dhāraṇā is familiar; this one assumes it. Then widen the blaze. Let it move outward from where you sit — the room, the town, the land, the continents, the heavens — until nothing in experience is exempt. The text asks for ananya-cetāḥ, a mind that goes nowhere else: the measure of the practice is not the vividness of the flames but the refusal to keep anything back from them.
Notice what the verse concedes without embarrassment: the burning is vikalpataḥ — done by thought-construction, by deliberate imagination. Nowhere does it pretend the fire is real. That honesty is the key to the whole class of destruction-dhāraṇās.
Why an imaginary fire works
The world you are asked to burn is itself held together by vikalpa — by the mind's continuous act of constructing 'things out there, apart from me.' A fire made of imagination is therefore exactly the right instrument: one construct is set against the whole mass of constructs, and when the burning is total the instrument has nothing left to feed on and goes out with its fuel. What remains when both the burnt and the burning are gone is what was never constructed. The verse calls it puṃbhāvaḥ paramaḥ — the supreme state of the Person, pure being with no object left over against it.
एवमेव जगत्सर्वं दग्धं ध्यात्वा विकल्पतः । अनन्यचेताः पुंसः पुंभावः परमो भवेत् ॥ ५२ ॥
Meditating in the same way, in imagination, on the whole world as burnt up — for the person of undistracted mind there arises the supreme state of (pure) Being.
इसी प्रकार समस्त जगत् को विकल्प (कल्पना) से दग्ध हुआ ध्याकर, अनन्यचित्त पुरुष को परम पुंभाव (शुद्ध सत्ता) प्राप्त होता है।