Svarodaya

Recognition

Dhāraṇā 18 · Following a Fading Tone

Undistracted attention riding the long dying notes of an instrument to their very end — and at the end, the body of supreme space.

Music enters the dhāraṇās. Pluck a string of the vīṇā and the note does not stop — it recedes, thinning by degrees past the edge of hearing. This dhāraṇā asks for one thing only: ride the note the whole way down, and do not get off before it does.

The method

  1. Take sounds of the kind the verse names — tantry-ādi-vādya — the string and its kin: instruments whose notes are dīrgha, long, with a slow natural decay. A plucked string, a struck bell, a singing bowl. A note that ends abruptly gives the practice nothing to ride.
  2. Sound one note, or have it sounded, and give it undivided attention — the verse's condition is ananya-cetāḥ, with a mind on nothing else. Not on the instrument, not on the beauty of the tone, not on how the practice is going.
  3. Stay with the decay through its krama, its sequence: loud to soft, soft to faint, faint to the last thread. The discipline is at the bottom of the fade, where attention must become as fine as what it follows.
  4. At pratyanta — the very end — the note crosses out of audibility. Cross with it. Do not reach for the next sound; remain poised exactly where hearing ran out.

The promise, taken literally

What the verse promises there is startling even by this text's standards: para-vyoma-vapur bhavet — one becomes the body of supreme space. Not perceives it: becomes it. The logic is the school's signature move. Attention shaped itself to the note; the note thinned to nothing; attention, still faithfully shaped to its object, is now shaped to nothing — objectless, wide open, and discovered to have been spacious all along. The dying tone is a ramp the mind walks down out of the world of objects, so gradually that it never notices the door. Where dhāraṇā 15 found the unstruck sound directly, this one uses a struck sound's death to arrive at the same threshold — the musician's road and the hermit's road to one silence.

41

तन्त्र्यादिवाद्यशब्देषु दीर्घेषु क्रमसंस्थितेः । अनन्यचेताः प्रत्यन्ते परव्योमवपुर्भवेत्‌ ॥ ४१ ॥

By remaining attentive, with undistracted mind, to the prolonged sounds of stringed and other instruments as they fade in sequence, at their very end one becomes the embodiment of the supreme ether (the void).

वीणा आदि वाद्यों की दीर्घ ध्वनियों में क्रमशः स्थित रहते हुए, अनन्यचित्त होकर, उनके अन्त में साधक परव्योम (परम शून्य) स्वरूप हो जाता है।